Ordbanken: En samling samiske ord og uttrykk knyttet til sjø og sjølandskap. Den er pr. i dag i hovedsak basert på innsamling i Porsanger. Det er også gjort intervju i Revsbotn. Fra sistnevnte område, og nærmere bestemt fra Revsnes ytterst i Revsbotn, har ordbanken også ord og uttrykk fra en ordsamling fått i gave.
Innhold pr. nå: Samiske ord og uttrykk ved sjøen