Mearrasiida er glad for å kunne presentere en revidert utgave av heftet om sel og sjøsamiske seltradisjoner, som trykkes i løpet av våren.

Heftet er opprinnelig skrevet av Hartvig Birkely, og er nå oppdatert med nye kapitler skrevet av Ove Stødle og Ingá Elisá Påve Idivuoma. Fornyelsen av heftet har vært mulig takket være støtte gjennom Horizon Birgejupmi-prosjektet.

Den nye utgaven samler verdifull kunnskap om sjøsamisk bruk av sel, og gir et innblikk i tradisjoner, terminologi og kultur knyttet til selfangst i Porsangerområdet.

I heftet finner man blant annet:

• informasjon om ulike selarter
• tradisjonelle sjøsamiske jaktmetoder
• historisk bruk av sel
• duodji
• kart over indre deler av Porsangerfjorden med stedsnavn knyttet til sel
• en omfattende terminologiliste med samiske ord knyttet til sel

Heftet er et viktig bidrag til dokumentasjon og videreføring av sjøsamisk kunnskap, og synliggjør en sentral del av den sjøsamiske kulturarven.